Отказ от отговорност
Това е превод за ваше удобство. Правно обвързваща е версията на тази страница на немски език. Версия на немски език
1. Отговорност за съдържанието
Съдържанието на този уебсайт се изготвя с голямо внимание. Не можем обаче да гарантираме, че то е вярно, пълно и актуално. Като доставчик на услуги отговаряме за собственото си съдържание на тези страници съгласно общите закони, по силата на § 7, ал. 1 от германския Закон за цифровите услуги (DDG). Съгласно §§ 8–10 DDG обаче като доставчик на услуги не сме длъжни да наблюдаваме предавана или съхранявана информация на трети лица, нито да търсим обстоятелства, които сочат за незаконна дейност.
Това не засяга задълженията за премахване или блокиране на използването на информация съгласно общите закони. Такава отговорност обаче е възможна едва от момента, в който узнаем за конкретно нарушение. Ако узнаем за такова нарушение, незабавно ще премахнем съответното съдържание.
2. Отговорност за връзки
Този уебсайт съдържа връзки към външни уебсайтове на трети лица, върху чието съдържание нямаме влияние. Затова не можем да поемем отговорност за това чуждо съдържание. За съдържанието на свързаните страници винаги отговаря съответният доставчик или оператор. Свързаните страници бяха проверени за възможни нарушения на закона към момента на поставяне на връзката; тогава не беше видимо незаконно съдържание.
Постоянният контрол върху съдържанието на свързаните страници не е разумно изискуем без конкретни признаци за нарушение. Ако узнаем за нарушение, незабавно ще премахнем съответните връзки.
3. Данни за концертите
Датите, залите, програмите и участниците са посочени по наше най-добро знание. Концертите обаче се провеждат от съответните организатори, които могат да ги променят, отлагат или отменят. Винаги са меродавни данните на организатора. Не поемаме отговорност за разходи, произтичащи от такива промени, например за пътуване или нощувка, доколкото законът го допуска.
4. Карта на залите
Картата се основава на данни от OpenStreetMap и служи само за ориентация. Местоположенията и наименованията може да са неточни или остарели; картата не е указание за маршрут. Моля, проверете адреса и начина на пристигане при организатора преди посещението си.
5. Социални мрежи
Профилите в Instagram, Facebook, YouTube, TikTok и Patreon са достъпни чрез обикновени връзки; на уебсайта не е вградено съдържание от тези услуги. За съдържанието, достъпността и обработването на данни в тези услуги отговарят единствено техните оператори.
6. Авторско право
Съдържанието и снимките на този уебсайт са защитени с авторско право. Подробностите са уредени в общите условия; авторите на снимките са посочени в правната информация.
7. Преводи
Уебсайтът е достъпен на немски, английски и български език. За правните страници (правна информация, политика за поверителност, общи условия и този отказ от отговорност) правно обвързваща е единствено немската версия; английската и българската версия са преводи за ваша информация.